EN
FR
DEШановна команда Представництва Європейських олімпійських комітетів в ЄС,
Я пишу цього листа від імені громадської організації Promote Ukraine зокрема та громадянського суспільства України в цілому у зв’язку з рішенням ЄОК стати на бік президента МОК у питанні дозволу російським і білоруським спортсменам брати участь в Олімпійських іграх у Парижі 2024 року. Я прошу вас переглянути це рішення, оскільки воно суперечить олімпійським традиціям і ставить ЄОК на неправильний бік історії.
Війна, яку росія розв’язала проти України, є найбільшою війною в Європі після Другої світової війни. Сотні тисяч людей були вбиті, цілі міста зруйновані, російська армія вчинила страшні воєнні злочини. Дозволяти спортсменам країни, яка веде цю війну, брати участь в Олімпійських іграх і бути відзначеними – це просто ганебно, незалежно від того, під яким прапором вони виступають.
Я уважно прочитала запитання та відповіді оприлюдненні МОК з цього приводу. Я вважаю, що надані відповіді часто є маніпулятивними та неточними. Заборона виступати команді країни, яка веде жорстоку війну, не є дискримінацією і не суперечить олімпійським традиціям. Японія та Німеччина були відсторонені від Олімпійських ігор 1948 року в Лондоні через їхню роль у Другій світовій війні. Південній Африці заборонили брати участь в Олімпійських іграх у Токіо 1964 року. Південна Африка була згадана в документі запитань і відповідей, наданому МОК у контексті резолюції ООН, яка є причиною цього рішення. Мається на увазі, що якби така резолюція існувала зараз, рішення про заборону виступати російським і білоруським спортсменам було б ухвалено. Це досить маніпулятивний момент, враховуючи, що Південна Африка ніколи не мала права вето в ООН, а Росія має, що унеможливлює прийняття будь-якої подібної резолюції.
Увесь цивілізований світ зі зневірою дивиться на ЄОК і МОК. Зрозуміло, що спорт відіграє першорядну роль для режиму путіна. Ми побачили, яке значення він надав тому, щоб росія здобула перше місце у командному заліку на Олімпіаді в Сочі. Ми всі знаємо про допінговий скандал, який стався після цього. Ми також знаємо, що путінська росія повністю нехтує олімпійськими традиціями. Окупація Криму почалася під час Олімпійських ігор у Сочі. Вторгнення в Україну 2022 року почалося під час олімпійського перемир’я. Цього постійного ігнорування олімпійських традицій мало бути достатньо, щоб заборонити росії брати участь в Олімпійських іграх у Парижі 2024 року.
Незважаючи на поширену думку про те, що спорт поза політикою, це зовсім не так. Тоталітарні режими часто використовують спорт і культуру для культивування своїх ідей серед інших суспільств, що ЄОК не повинен ігнорувати. Зараз, коли росіяни програють на полі бою, потік зброї в Україну збільшується, а економічні санкції нарешті почали допікати, росіяни щосили намагаються впливати на громадську думку на Заході та налаштовувати її проти допомоги Україні. Спорт є одним із ключових інструментів допомоги росіянам у відбілюванні іміджу та нормалізації агресії в головах простих людей на заході та всередині країни. Вони хочуть, щоб російських спортсменів прославляли, цінували і відзначали. Люди асоціативно пов’язують отримані позитивні емоції з більш позитивним ставленням до росії як країни. І це відбувається в поєднанні з російською інформаційною кампанією, яка просуває наративи про інші країни, які також ведуть війни, необхідність дипломатичного вирішення та нейтралітету, закликає людей зосередитися на власних проблемах, породжує сумніви щодо підтримки України в головах простих людей і політиків. Дивно, що ЄОК і МОК повторюють ці самі російські наративи і таким чином діють проти ширших інтересів людства. Дозвіл участі російських і білоруських спортсменів в Олімпіаді 2024 року змусить ЄОК і МОК потурати російській агресії в Україні!
Що стосується дискримінації, я б також хотіла навести деякі факти. За минулий рік росіяни знищили 343 спортивні споруди в Україні, вбили 231 українського атлета та тренера. Серед загиблих, зокрема, Євген Малишев, який брав участь у зимових Юнацьких Олімпійських іграх в Лозанні 2020 року. Ще 15 отримали поранення, 28 перебувають у російському полоні, 4 вважаються зниклими безвісти. Ці спортсмени хотіли брати участь в Олімпійських іграх, але замість того, щоб змагатися з ними, росіяни вбили їхню конкуренцію. На мою думку, вбивство конкурентів і знищення їхніх тренувальних приміщень набагато ближче до дискримінації, ніж заборона виступати команді, яка вчинила або підтримувала ці злочини.
Останні опитування громадської думки показують, що 77% росіян підтримують дії російської армії в Україні. Враховуючи, що переважна більшість російських спортсменів є вихідцями з одного з двох військово-спортивних клубів («ЦСК» чи «Динамо»), рівень підтримки російської агресії серед російських спортсменів був би ще вищим. Ми можемо бачити докази такої високої підтримки російської війни на прикладі того, що ці клуби публікують у своїх соціальних мережах. Більшість російських спортсменів так чи інакше брали участь у пропаганді війни та пропагували геноцид українців.
Як ми бачили на Відкритому чемпіонаті Австралії з тенісу, неважливо, чи беруть участь в змаганнях ці спортсмени під російським прапором чи ні. Всі знають, що вони росіяни, і відзначають їх такими. Ми також бачили на Відкритому чемпіонаті Австралії, що росія використовуватиме будь-яку можливість для просування своєї військової програми, зокрема використовуючи російські прапори та Z-свастику серед вболівальників, залучаючи міжнародних знаменитостей тощо.
Я закликаю вас переглянути своє рішення і підтримати заборону виступати російським і білоруським спортсменам. Це рішення суперечить позиції ЄС і більшості національних олімпійських комітетів країн-членів. В інтересах людства зупинити цю війну в Україні і не перетворити її на Третю світову. Скільки триватиме ця війна і зупиниться вона в Україні чи ні, також залежатиме від вашого рішення. Ось чому майже кожен український політик (включно з президентом Зеленським і представниками Міністерства оборони) агітують проти рішення допустити російських і білоруських спортсменів до участі в Олімпійських іграх. Я прошу вас визнати історичне значення вашого рішення і вчинити правильно, чим ви зможете пишатися.
Якщо ви хочете обговорити свою позицію з цього приводу, ми будемо раді зустрітися з вами особисто коли вам буде зручно.
З найкращими побажаннями,
Олена Кужим
Координаторка групи адвокації та маніфестацій
ГО Promote Ukraine
